Трима любители на туризма от Швейцария са изобретили нов начин за общуване по време на пътешествие за хората, които не знаят чужди езици. На Джордж, Стивън и Флориан им хрумнало да отпечатат на тениска 40 универсални символа, с чиято помощ, във всяка страна по света, човек може да обясни какво търси, ако не знае местния език.
Оригиналната идея се оказала полезна не само за авторите си, но заинтригувала и доста други хора. Така швейцарците решили да започнат собствен бизнес и основали компанията Iconspeak, пускайки в масово производство фланелки „полиглоти“ за туристите, съощава lenta.ru.
Когато по време на път собственикът на тениската има нужда от нещо, което не може да обясни на местните, той просто им показва една от картинките. Принтът включва 40 пиктограми, сред които изображения на тоалетна, влак, телефон, халба бира, Wi-Fi, планина, дъжд, книга и т.н. Има фланелки за различни сезони – с дълъг, къс или без ръкав. За туристите, които не обичат да носят тениски, пък се произвеждат и чанти „полиглоти“.
Идеята за дрехи, която свалят езиковата бариера, хрумнала на тримата мъже при пътуване до Азия през 2013 г. В далечните страни не винаги ги разбирали, когато им трябвала помощ, затова след завръщането си у дома те решили да пуснат в продажба фланелките с универсални „разговорници“. Проектът стартирал в края на 2015 г. и сега всеки пътешественик може да си поръча онлайн своя „полиглот“ на цена между $22 и $44.